Начался первый школьный день, классная комната полна, слышны звуки сдвигаемых стульев, дети громко переговариваются. Для семей детей с кохлеарным имплантатом этот день вдвойне волнительный: помимо общего волнения, связанного с началом учебы, они часто задаются вопросом, сможет ли ребенок с кохлеарным имплантатом, страдающий потерей слуха, действительно хорошо успевать на уроках. Утешительный ответ во многих случаях звучит так: «да». Дети с кохлеарным имплантатом могут успешно учиться в обычных школах, если их потребности в области слуха воспринимаются всерьёз, а окружающие оказывают им поддержку.
С кохлеарным имплантатом в общеобразовательной школе
Особых мер для посещения обычной школы, как правило, не требуется. При правильной поддержке со стороны родителей, учителей и одноклассников дети с кохлеарным имплантатом часто могут без ограничений участвовать в уроках, учиться и весело проводить время в коллективе класса. При этом решающее значение имеют хорошая подготовка, подходящая слуховая аппаратура и учителя, знакомые с несколькими важными основными правилами.
Что значит учиться в школе с кохлеарным имплантатом?
Кохлеарный имплантат применяется в тех случаях, когда слуховые аппараты уже не помогают. В то время как слуховые аппараты усиливают звук, кохлеарные имплантаты обходят повреждённую, больше не функционирующую часть внутреннего уха. Таким образом, люди с подобной сенсорной тугоухостью могут вновь слышать.
Тем не менее, слышать на уроках по-прежнему остается сложной задачей, особенно когда одновременно говорят многие люди, появляются посторонние шумы или учебный материал является новым и сложным с лингвистической точки зрения.
Как родители готовят ребенка с кохлеарным имплантатом к школьной жизни
- Практика повседневной школьной жизни дома
- Объяснять важные термины, связанные с предстоящими темами уроков, чтобы ребенку было легче слушать
- Обсудить стратегии общения, например, как попросить повторить или подтвердить, что ребенок всё правильно понял
- Поощрять ребенка и укреплять его уверенность в себе
- Поддерживать тесный контакт со школой, чтобы своевременно обсуждать проблемы и находить решения
Хорошие условия для слушания способствуют успешному обучению
Тот, кто не понимает всего, что говорится на уроке, упускает задания, спонтанные замечания, социальные сигналы и тонкие нюансы речи, которые важны для обучения. Условия прослушивания в классе во многом определяют, насколько расслабленно ребенок участвует в уроке, насколько он становится самостоятельным и насколько уверенно чувствует себя в коллективе класса.
Большее напряжение слуха в классе для детей с кохлеарным имплантатом
Слушание на уроках часто требует от детей с кохлеарными имплантатами значительно больше усилий, чем от других детей. В большом классе детям приходится выделять речь из фоновых шумов, ориентироваться при смене говорящего и долго сохранять концентрацию. Часто у них это хорошо получается, но требует больше энергии, чем у одноклассников с нормальным слухом.
К типичным трудностям в классе относятся:
- Шум в классе: сдвигание стульев, открытые окна, групповая работа и посторонние разговоры затрудняют понимание речи.
- Смена говорящего: когда дети и учителя говорят по очереди, следить за их речью бывает утомительно.
- Большие помещения и плохая акустика: реверберация и расстояние заглушают важные фрагменты речи.
- Усталость слуха: слушать с помощью кохлеарного имплантата (КИ) сложнее, чем при нормальном слухе. Это может вызывать усталость и затруднять концентрацию.
- Техника кохлеарного имплантата в повседневной жизни: батарейки, аккумуляторы, микрофоны и аксессуары должны быть всегда готовы к надежной работе.
- Неуверенность среди коллег: не каждый учитель сразу знает, как следует учитывать наличие кохлеарного имплантата или системы передачи звука в повседневной школьной жизни.
По каким признакам я могу определить, что мой ребенок перегружен?
Особенно маленькие дети не всегда сразу сами замечают эту нагрузку. Они проявляют её скорее позже, например, дома. Усталость слуха проявляется при этом по-разному, то сильнее, то слабее: одни дети становятся раздражительными, другие — молчаливыми. Некоторые после школы вообще не хотят разговаривать, хотя на уроках они хорошо участвовали в занятиях. Помогают регулярные периоды отдыха, спокойное времяпрепровождение после школы и внимательное наблюдение: было ли сегодня много шума? Была ли групповая работа, экскурсия, спортивный праздник или уроки с замещающим учителем?
Типичные признаки утомления слуха
- Раздражительность
- Социальная изоляция
- Головные боли
- Неспособность сосредоточиться
- Увеличение числа недоразумений
- Выраженная потребность в движении
- Усталость и истощение
- Больше потребности в отдыхе, чем обычно
Создание подходящих условий для прослушивания
Даже небольшие изменения позволяют без особых затрат улучшить акустику в классе для детей с кохлеарным имплантатом.
Как улучшить акустику в классе:
- Фетровые накладки под стульями
- Ковры или шторы
- закрытые двери во время шумных занятий
- звукопоглощающие материалы в помещении
- Соблюдение тишины
Советы по выбору места в классе:
- лучше садиться впереди, чем сзади
- Свободный обзор преподавателя
- По возможности избегайте сидения в контровом свете
- Спокойные соседи по парте
- При групповой работе следует четко договориться, кто и когда будет выступать
Об этом родители должны сообщать учителям
Чтобы привлечь внимание учителей к особенностям слуха ребенка с кохлеарным имплантатом, родителям следует заранее, до начала учебного года или сразу в первые дни, обратиться к учителям своего ребенка. Тогда они смогут кратко объяснить, что ребенку не требуется особое отношение, но в общении с ним будет полезно понимать,
- как ребёнок лучше всего воспринимает информацию,
- какое оборудование используется,
- по каким признакам можно определить перенапряжение,
- и к кому можно обратиться по техническим вопросам.
Отзыв одной матери
Михаэла из Нижней Австрии — мать двоих детей с кохлеарными имплантатами. Оба ребёнка с самого начала посещали обычный детский сад и, соответственно, обычную начальную школу и обучаются по стандартной школьной программе. Проблем при этом практически не возникало, рассказывает она: «Для меня всегда было и остаётся приятно видеть, что учителя и директора школ, в которых учатся мои дети, всегда поддерживали нас, а весь педагогический коллектив с большим пониманием относится к ним и отлично помогает им в обучении».
При этом она сама оказывала максимальную поддержку как своим детям, так и педагогам: «Я всегда сразу же искала диалога с руководством учебных заведений и, например, объясняла руководству детского сада об особых потребностях моих детей. Кроме того, я следила за тем, чтобы в детском саду было достаточно батареек, и составляла информационные листки с основными рекомендациями по использованию аудиопроцессоров. Когда дети пошли в начальную школу, было важно, чтобы им обоим предоставили FM-систему в школе; кроме того, мы подали заявление о предоставлении специальной педагогической поддержки».
Какая поддержка предоставляется детям с кохлеарным имплантатом?
Учителя не обязаны быть экспертами в области кохлеарной имплантации. Тем не менее, им следует знать о некоторых моментах, которые облегчат процесс обучения. К ним относятся:
- обращать лицо к ребенку с кохлеарным имплантом, когда он говорит
- Заранее предупреждать о смене темы
- Краткое резюме новых тем
- Структурированные записи на доске
- Дополнительно давать важные задания в письменном виде
- Использовать микрофон, если он имеется
- Уточнять, понято ли задание
- Серьёзно относиться к техническим проблемам и предлагать помощь
- При усталости или беспокойстве учитывать также усилие, требуемое для восприятия речи
- Обеспечивать спокойную обстановку для обучения и перерывы для отдыха слуха, например, посредством периодов тихой работы
Имеют ли дети с кохлеарным имплантатом право на компенсацию неблагоприятного положения?
Дети с нарушениями слуха могут иметь право на компенсацию неблагоприятных условий. В зависимости от федеральной земли и конкретной ситуации к таким мерам относятся, например, предоставление дополнительного времени на экзаменах, технические вспомогательные средства, адаптированные условия общения или организационные льготы. Для ребенка с кохлеарным имплантатом и всего класса важно понимать, что компенсация неблагоприятных условий не является преференцией, а призвана компенсировать трудности, связанные с особенностями слуха.
Технические средства для проведения уроков
Наиболее важным подспорьем в повседневной школьной жизни зачастую служит система передачи сигнала, например FM-система или аналогичный беспроводной микрофон. При этом учитель носит микрофон, и его голос передается непосредственно на аудиопроцессор ребенка. Это улучшает понимание речи, особенно когда в классе шумно или учитель перемещается по классу.
Для покрытия расходов на такую систему передачи сигнала, в зависимости от ситуации с медицинским обеспечением, могут выступать различные организации, например, государственная медицинская страховка или, в школьном контексте, другие компетентные органы. Родителям следует как можно раньше проконсультироваться с центром кохлеарной имплантации, ЛОР-клиникой, аудиологом и школой, чтобы точно определить, какая система необходима и как обосновать заявку.
Шаг за шагом к созданию системы передачи данных
- Проконсультироваться по вопросам слуховых потребностей в центре кохлеарной имплантации или в соответствующем специализированном учреждении.
- Проинформируйте школу и опишите ситуацию в классе.
- Получить медицинское или аудиологическое обоснование.
- Определить ответственную организацию, покрывающую расходы, и подать заявку.
- После получения разрешения протестировать устройство в условиях школьной жизни и проинструктировать учителей.
Реабилитация и тренировка слуха в дополнение к школьным занятиям
Многим детям помимо школы требуется дополнительная тренировка слуха, логопедическая помощь или регулярные посещения в рамках послелечебного наблюдения. Школа и реабилитация тесно взаимосвязаны: новые слова, более быстрый темп разговора, чтение и письмо предъявляют новые требования к слуху, и профессиональная поддержка может обеспечить тщательное сопровождение в этом процессе.
Вот как может выглядеть сопровождение в повседневной жизни:
- Регулярное послеоперационное наблюдение за кохлеарным имплантатом
- Тренировка слуха с учётом возраста
- Логопедическая помощь, при необходимости
- Предварительная подготовка к новым темам уроков с помощью ключевых понятий, изучаемых дома
- Тесное взаимодействие между родителями, школой и специалистами
Несмотря на то, что пациенты с кохлеарными имплантатами в первую очередь находятся под наблюдением центров по установке кохлеарных имплантатов и специализированных учреждений, в зависимости от ситуации с поставкой оборудования важную роль может играть также аудиолог, например, при бимодальном лечении, при решении вопросов, связанных с аксессуарами, или при практической интеграции технических средств помощи в повседневную жизнь. Чем конкретнее родители и дети смогут описать свои пожелания и проблемы, тем эффективнее специалисты по слуху смогут найти решение.
Филиалы компаний по слухопротезированию и ЛОР-кабинеты по всей Германии можно найти с помощью поиска акустиков или ЛОР-врачей на сайте Ihr-Hoergeraet.de.
При правильной поддержке повседневная школьная жизнь проходит успешно
Кохлеарные имплантаты и успешная школьная жизнь — это не противоречие: многие дети с кохлеарным имплантатом успешно учатся в обычной школе, если устройство работает исправно и создана адаптированная звуковая среда. Важно также, чтобы учителя, а также одноклассники понимали потребности детей с кохлеарным имплантатом и относились к ним серьезно.
Если вы не уверены, какая поддержка нужна вашему ребёнку, обратитесь в центр кохлеарной имплантации, к отоларингологу или в консультационный центр, специализирующийся на вопросах слуха.